Una vieja mujer cruza la calle. Usa pantunflas y un vestido de razo en colores brillantes.
Ella resisté.
Repité que el viejo régimen era mejor;
que la pobreza se soporta más
cuando al menos
todos son pobres.
Los coches
con los toldos abollados
el techo demasiado bajo
se detíenen mientras la vieja cruza
están acostumbrados a esperar
que las cosas
lentas
pasen.
Ella resisté.
Repité que el viejo régimen era mejor;
que la pobreza se soporta más
cuando al menos
todos son pobres.
Los coches
con los toldos abollados
el techo demasiado bajo
se detíenen mientras la vieja cruza
están acostumbrados a esperar
que las cosas
lentas
pasen.
